Currently, there is a Add-in option to "Send to OneNote" in an email, but due to the current version of Outlook and OneNote this will produce an error message: "! OneNote cannot sign into your account right now. Please try again later."
*NOTE: This will be an image in OneNote. Another FAQ is being worked on to get text to OneNote.
The current work around is to do the following:
1. Open the email to send to OneNote, and go to "File."
2. Next, select "Print."
3. Click on the down arrow under "Printer" to show the drop down menu.
4. From the option, select "OneNote."
5. Click the "Print" button.
6. Click on the "OneNote" icon in the taskbar.
7. Select the Notebook for the email to go to, and click the "OK" button.
8. The email will now appear in OneNote.